Lundi 10 novembre 2008
1
10
/11
/2008
22:40
Les amis il fallait vraiment que je vous raconte la dernière en date qui est, à mon sens, à mourir de rire.
Je viens à l'instant de recevoir un message d'un homme, ma foi mignon et me propose qu'on se voit.
Je lui propose donc, si çà l'intéresse, de nous voir le week-end prochain au cours d'un chinois et que, n'étanat pas véhiculée j'espérais que ca ne le dérangerais pas de faire çà par chez moi.
Réponse de ce monsieur : Dis moi est-ce que tu es française ? Je trouves que tu parles bizarre
Compte tenu du fait que je ne vois pas où est la bizarrerie dans mon langage je lui demande ce qu'il entend par "bizarre" et là il me répond (avec les fautes)" ben par exemple moi j'ai jamais vu
kelkun demandé "ce qu'il entend" j'aurais dit "keske tu veux dire". je sais pas on dirait que tu as appris le français dans un livre".
Encore quelqu'un qui ne se rend pas compte que sa remarque extrêmement drôle est un magnifique compliment pour moi mais aussi une injure à toutes les françaises puisque de toute évidence il faut
être étrangère pour écrire correctement sa langue et avoir un peu de vocabulaire...
Mon Dieu mes amis, rappelez moi de traduire tous mes posts en langage sms ! :-)
Par Etna
-
Publié dans : Pourquoi çà n'arrive qu'à moi ?
-
3
-
Partager
Derniers Commentaires